I found a picture of this jail on the Internet.  It appears that it may have been a small jail or calaboose at one time and a second room was added later.